aside
aparte
Un comentario hecho en voz baja para que solo ciertas personas escuchen; un comentario teatral dirigido al público
Ejemplos
(1). The actor delivered a humorous aside to the audience.
El actor hizo un aparte humorístico al público.
(2). In an aside, she whispered her true opinion.
En un aparte, susurró su verdadera opinión.
(3). The character's aside revealed his secret plans.
El aparte del personaje reveló sus planes secretos.