assign
designar
Nombrar a alguien para un puesto o rol particular
Ejemplos
(1). The company will assign her as the new manager.
La empresa la designará como la nueva gerente.
(2). They assigned him to lead the project.
Lo designaron para liderar el proyecto.
(3). The president assigned a new ambassador.
El presidente designó a un nuevo embajador.