crash
colarse
Entrar a una fiesta o evento sin invitación
Ejemplos
(1). They tried to crash the wedding.
Intentaron colarse en la boda.
(2). He crashed the party without knowing anyone.
Se coló en la fiesta sin conocer a nadie.
(3). Security stopped them from crashing the concert.
La seguridad les impidió colarse en el concierto.