grain
pizca
Una cantidad muy pequeña de algo
Ejemplos
(1). There isn't a grain of truth in his story.
No hay una pizca de verdad en su historia.
(2). She doesn't have a grain of common sense.
Ella no tiene una pizca de sentido común.
(3). Take his advice with a grain of salt.
Toma su consejo con una pizca de escepticismo.