otherwise
por lo demás
Aparte de eso; en otros aspectos
Ejemplos
(1). The food was cold, but otherwise the dinner was great.
La comida estaba fría, pero por lo demás la cena estuvo genial.
(2). He was tired, but otherwise felt fine.
Estaba cansado, pero por lo demás se sentía bien.
(3). The hotel was noisy, but otherwise perfect.
El hotel era ruidoso, pero por lo demás perfecto.