tight
apretado/ajustado/ceñido
Que se ajusta de cerca al cuerpo o está firmemente fijado en su lugar
Ejemplos
(1). These jeans are too tight for me.
Estos jeans me quedan demasiado apretados.
(2). She wore a tight dress to the party.
Ella usó un vestido ajustado para la fiesta.
(3). The lid is too tight to open.
La tapa está demasiado apretada para abrirla.