whisper
rumor
Una información o historia que se pasa en secreto
Ejemplos
(1). There's a whisper going around about the new manager.
Hay un rumor circulando sobre el nuevo gerente.
(2). I heard a whisper that they're getting divorced.
Escuché un rumor de que se van a divorciar.
(3). The whisper of scandal spread quickly.
El rumor del escándalo se extendió rápidamente.