TOC Prev 323 / 506 Next

GOOD AT

SER BUENO EN / TENER TALENTO PARA

Se usa para expresar habilidad, talento o competencia en una actividad específica. Indica que alguien tiene destreza o facilidad para hacer algo.

Ver en WordReference

Oraciones principales

(op). You need to find something you're good at.

Necesitas encontrar algo en lo que seas bueno.

Ejemplos

(1). She's really good at math.

Ella es muy buena en matemáticas.

(2). I'm not good at cooking.

No soy bueno cocinando.

(3). They are good at solving problems.

Ellos son buenos resolviendo problemas.

Uso y Estructura

Good at se utiliza para expresar habilidad o competencia en una actividad específica. La estructura básica es:

  • Sujeto + be + good at + sustantivo/gerundio

Traducciones en Español

En español, esta expresión se puede traducir de varias formas:

  • Ser bueno en: “I’m good at sports” = “Soy bueno en deportes”
  • Ser bueno para: “He’s good at fixing things” = “Él es bueno para arreglar cosas”
  • Tener talento para: “She’s good at singing” = “Ella tiene talento para cantar”
  • Saber hacer bien: “I’m good at drawing” = “Sé dibujar bien”

Diferencias Importantes

Preposiciones

En inglés siempre se usa “at” después de “good”, mientras que en español las preposiciones varían:

  • Good at math = Bueno en matemáticas
  • Good at cooking = Bueno para cocinar
  • Good at playing piano = Bueno tocando piano

Con Gerundios

En inglés, después de “good at” siempre se usa el gerundio (-ing):

  • Good at swimming (no “good at swim”)

En español, se puede usar gerundio o infinitivo:

  • Bueno nadando o Bueno para nadar

Expresiones Relacionadas

  • Bad at: “I’m bad at singing” = “Soy malo cantando”
  • Great at: “She’s great at cooking” = “Ella es excelente cocinando”
  • Terrible at: “He’s terrible at dancing” = “Él es pésimo bailando”